罗马的冬夜，《下午三点》的意大利语诗句在中意经济文化交流中心被缓缓念出。12月2日晚，一种奇妙的连接在此发生，这些诗句是在8000公里外苏州昆山街头的一个外卖箱上匆匆写下的。

　　王计兵是一名在昆山生活了20多年的普通外卖骑手，在争分夺秒的配送间隙，用手机记录下城市的脉搏与人生的体悟，被网友亲切地称为“外卖诗人”。“下午三点/阳光斜切进楼道/我数着台阶上升/像数着一天里所剩无几的光阴……”这首《下午三点》便诞生于这样的间隙。

　　2024年初，罗马大学博士生马丁娜赴上海大学交流学习，一次偶然机会，她在图书馆读到了《低处飞行》，让她想起了在罗马送外卖的弟弟，内心被深深触动。经王计兵授权，马丁娜在汉学家老师的帮助下，将这首诗译成意大利语。

　　今年秋天，该译作发表于意大利新闻杂志《国际》，随即引发当地文化界关注。就这样，从外卖箱里“生长”出的中国诗句穿山越海，来到了文艺复兴的发源地。

　　今年7月，完成交换学习即将回国的马丁娜赴昆山，终于和王计兵见面了。相关部门和社会力量携手合作，策划推出了以该诗作命名的《“下午三点”——一首“外卖诗歌”的世界回响》分享会。

　　诗歌，这一人类最古老的情感载体，成为连接中国与意大利的纽带，拉近两国人民的心灵距离。当晚，来自意大利当地的文化界代表、市民及居住在意大利的华人围坐一起，共同观看了《“下午三点”——一首“外卖诗歌”的世界回响》专题片，并分别用意大利文、中文朗诵了王计兵的多首诗作。意大利歌手还现场演唱了中文歌曲，以不同的音韵表达情感共鸣。

　　“一个中国外卖员的诗句，飞越万里，走进了意大利读者的心里。”中国驻意大利大使馆文化处参赞张凌霄表示，期待越来越多的人能透过这样的作品，看见真实的中国，理解生动的中国，并在其中找到与自己相通的情感与价值。

　　据悉，相关活动方还将举办巡展，走进乌尔比诺大学、米兰大学，以及罗马作家协会小剧场等，让王计兵的诗歌带着普通中国人的生活温度与精神力量，走向更广阔的世界。王计兵的故事，如同一面多棱镜，折射出当代中国普通劳动者丰富而立体的面貌。在诗歌飘向海外之际，他在苏州也迎来了新角色。

　　12月3日，在昆山市2025年国家宪法日主题活动上，他受聘为昆山市特邀法治观察员。“作为新业态从业者，我们是城市流动的法治使者，将积极化身普法‘轻骑兵’，用服务传递文明，成为法治昆山中一道亮丽的风景。”王计兵说。（记者 占长孙）