岳王西街有座小石桥，人们都叫它小桥，其实应该叫笑桥。“笑”跟“小”太仓话同音，所以，当地人都以为是大小的小。笑桥名称的由来，还有一段十分有趣的故事。

　　笑桥旁边，是毕沅的老宅和出生地。清乾隆二十五年(1760)，毕沅考中状元，皇帝下旨：任命他为陕西、河南、山东三省巡抚。出行前的那个晚上，皇帝宴请文武百官，并为毕沅饯行。晚宴结束，毕状元刚回到府上，就有三个负责出行、后勤、安全的官员前来请示，毕大人明日何时起程?此时的毕状元，酒喝得有点糊里糊涂，忘记了自己的身份和地点，随口而出：“乌黑胧胧。”说着就回房去了。

　　三个官员都傻了眼，他们都是北方人，那里听得懂太仓闲话，当然不知道巡抚大人说的“乌黑胧胧”是什么时间。再去问吧，一来不敢，二来也拉不下这脸，三人冥思苦想，不得其解，把所有的字典都翻遍，也找不到“乌黑胧胧”是什么时间。这可是天大的事，如果早叫醒巡抚大人，影响大人休息不说，弄不好惹大人不开心，饭碗也要丢掉;若是晚叫醒巡抚大人，影响明天行程，打乱整个出巡部署，那是杀头之罪。时间已近午夜，三个人急得象热锅上蚂蚁——团团转。好在其中一个官员还算机灵，说道：“毕大人是太仓人，他说的‘乌黑胧胧’，一定是太仓方言。”另外两个如梦初醒，点头称是。

　　正巧，毕状元吃不惯北方菜，最近刚从太仓来了一位厨师，这下有救了。为了表示诚意，三个大官放下架子，亲自上门请教。来到厨师房前，只听见屋内鼾声如雷，好不容易叫醒厨师，如此这般一说，厨师忙说：“晓得。晓得”。正想回话，发现自己裤子还没穿，连忙去找裤子，慌忙中一时之间还找不到。一官员见状，以为厨师卖关子，连忙掏出一锭银子送上。厨师惊讶地说：“实梗多。”三个北方官听不懂太仓话，误听为，“是更多。”所以，另一个官员又送上一锭银子。“好了!好了!”厨师用不太熟练的北方话告诉他们：“‘乌黑胧胧’就是天快要亮的时候，按十二个时辰计算，是卯时。”三个官员如释重负，躬身拜谢!那个刚才没掏钱的官员，可能是真心感谢，也可能是为了三个人公平起见，临走时也给了厨师一锭银子。

　　太仓方言举例

　　厨师看着眼前这三锭银子，简直不敢相信自己的眼睛，自长这么大，从来没有见过这么多银子，乐得合不拢嘴，一夜没睡着。第二天到了伙房，厨师一想起这事，就会情不自禁地哈哈大笑起来，这样一连几天，旁人以为他得了什么怪病。有官员上报毕状元，毕状元就叫厨师回太仓，安排他去岳王老宅看家，真是乐极生悲。

　　毕状元老宅边上，便是一条石桥，厨师回到这里后，天天坐在这桥上，脸上总是笑眯眯的，有人问他为什么这样开心?一问不得了，他开始哈哈大笑起来。他一笑，看热闹，看热闹的人也跟着一起笑，这样，久而久之，人们都称这石桥为笑桥了。

　　——原文参见《太仓市地名掌故传说》